Handig desktopwoordenboek mogelijk gemaakt door Google Translator
Handig desktopwoordenboek mogelijk gemaakt door Google Translator
Oordeel: (65 stemmen)
Programma-licentie: Gratis
Versie: 10.5.8195
Werkt onder: Windows
Oordeel:
Programma-licentie
(65 stemmen)
Gratis
Versie
10.5.8195
Werkt onder:
Windows
Voordelen
- Dictionary.net ondersteunt meer dan 50 talen en kan zelfs talen vertalen die in combinaties zijn ingevoerd.
- Het programma kan worden geopend met eenvoudige toetsenbord- of muissnelkoppelingen, maar tekst kan ook snel worden vertaald als de gebruiker slechts een deel van de tekst met de muis selecteert. Het opzoeken en vertalen verloopt over het algemeen snel en relatief probleemloos.
Nadelen
- Zoals kenmerkend is voor alle instant vertalers, is het onmogelijk om meer dan korte, eenvoudige zinnen perfect te vertalen. Dictionary.net werkt prima voor snelle woordenboekopzoekingen, maar is niet goed genoeg om professionele vertalingen te vervangen wanneer die nodig zijn.
- Er lijken enkele problemen te zijn met de automatische taaldetectie. Dictionary.net zou in staat moeten zijn om onmiddellijk talen te detecteren die zijn ingevoerd, maar kan in dit opzicht soms niet naar behoren presteren.
Dictionary.net is een desktopwoordenboek en instant vertaler, aangedreven door dezelfde technologie die Google Translate gebruikt. Dit maakt Dictionary.net een snelle en handige oplossing voor gebruikers die de betekenis van woorden of zelfs hele zinnen in een vreemde taal moeten opzoeken. Onmiddellijke vertalingen zijn beschikbaar in meer dan 50 talen, waardoor het een bijzonder handig hulpmiddel is voor mensen die een vreemde taal studeren of vaak vreemde woorden online tegenkomen. Net als de online vertaalfunctie van Google, is Dictionary.net ontworpen om automatisch talen te detecteren.
Het programma hoeft niet op een computer te worden geïnstalleerd en kan vanuit het systeemvak van de computer worden geopend met een eenvoudige muis- of toetsenbordsnelkoppeling. Wanneer het niet actief wordt gebruikt, draait Dictionary.net onopgemerkt op de achtergrond en verstoort het niet het normale computergebruik. Nog handiger is het om een woord of zin te markeren en dan het programma te openen met een van de voorgedefinieerde snelkoppelingen, waardoor Dictionary.net wordt geopend met de vertaling al geladen.
Voordelen
- Dictionary.net ondersteunt meer dan 50 talen en kan zelfs talen vertalen die in combinaties zijn ingevoerd.
- Het programma kan worden geopend met eenvoudige toetsenbord- of muissnelkoppelingen, maar tekst kan ook snel worden vertaald als de gebruiker slechts een deel van de tekst met de muis selecteert. Het opzoeken en vertalen verloopt over het algemeen snel en relatief probleemloos.
Nadelen
- Zoals kenmerkend is voor alle instant vertalers, is het onmogelijk om meer dan korte, eenvoudige zinnen perfect te vertalen. Dictionary.net werkt prima voor snelle woordenboekopzoekingen, maar is niet goed genoeg om professionele vertalingen te vervangen wanneer die nodig zijn.
- Er lijken enkele problemen te zijn met de automatische taaldetectie. Dictionary.net zou in staat moeten zijn om onmiddellijk talen te detecteren die zijn ingevoerd, maar kan in dit opzicht soms niet naar behoren presteren.
